香港的土地註冊和查冊:營業員考試第 4 部分入門

發佈:2026-11-17 | 資料查證:2026-11-17

這是港考精讀筆記的一節樣章,對應營業員資格考試綱要的第 4 部分。每一節都是同一個寫法:先用大白話講明白,再列出考卷上會見到的詞,最後做幾道練習題。

為什麼這一節重要

營業員資格考試的第二部分有 10 題,是根據土地查冊或個案來出的,而且這 10 題要單獨合格。看不懂查冊,第二部分就過不了。看懂查冊的第一步,是知道香港的土地註冊是怎麼一回事。

香港註冊的是文件,不是業權

買樓之後去政府登記,很多人以為登記的是這層樓歸誰。香港現在的做法不是這樣。

香港現在實行的是契約註冊制度,依據的是《土地註冊條例》。意思是:凡是影響一個物業的契約和文件,例如買賣合約、轉讓契、按揭,都拿到土地註冊處去註冊。土地註冊處把每份文件記下來,存一份影像,讓公眾可以查。

關鍵在這裏:在這個制度下,註冊只決定已註冊文件之間誰先誰後,政府不保證登記冊上的業主就是真正的業主。所以買賣的時候,要翻查這個物業以前一手一手的契約,才能確定業權沒有問題。舊的樓契也因此要一直保管好。

另一種做法叫業權註冊制度。在那種制度下,登記冊本身就是業權的證明,不用再翻查以前的契約。

契約註冊制度業權註冊制度
註冊的是什麼影響物業的文件業權本身
註冊的作用決定已註冊文件的先後次序,不保證業權註冊記錄就是業權的證據
要不要翻查舊契約要不用
香港的情況現在實行,從 1844 年沿用至今計劃先在新批出的土地實行

內地來的讀者要特別留意

立法會的文件提到,業權註冊制度和內地、新加坡、英國的土地註冊制度是同一類。也就是説,如果你習慣的是內地那種登記了就算數的想法,到了香港要換一換:在香港現在的制度下,登記冊上有名字,不等於業權一定沒有問題。這一點很容易在選擇題裏被拿來出題。

香港正在改制度

這是近兩年的新變化,舊的備考資料裏可能沒有。

所以在今天,全港物業用的仍然是契約註冊制度。考試會不會、什麼時候開始考新制度,以地產代理監管局公佈的考試綱要為準。

一份土地登記冊有哪幾欄

每個物業都有一份土地登記冊。去土地註冊處查一個物業,拿到的就是這份登記冊,這個動作叫查冊。登記冊分四欄:

欄目裏面是什麼
物業資料這個物業是哪一個:地段、地址這類基本資料
業主資料業主是誰,以及和業權轉手有關的文件
物業涉及的轇轕壓在這個物業上面的東西,例如按揭
等待註冊的契約已經交到土地註冊處、還沒有完成註冊的文件

轇轕這兩個字,普通話讀 jiāo gé。在查冊裏,它指的是加在物業上面的負擔和牽連,英文是 incumbrances。看到這一欄有東西,就要弄清楚是什麼。

最後一欄也不能跳過。前三欄都乾乾淨淨,不代表沒有事情,可能有文件剛交進去,還在等待註冊。

關鍵詞對照

簡體繁體English
土地注册处土地註冊處The Land Registry
土地登记册土地登記冊Land Register
查册查冊land search
契约注册制度契約註冊制度Deeds Registration System
业权注册制度業權註冊制度Title Registration System
《土地注册条例》《土地註冊條例》(第 128 章)Land Registration Ordinance (Cap. 128)
《土地业权条例》《土地業權條例》(第 585 章)Land Titles Ordinance (Cap. 585)
物业资料物業資料Property Particulars
业主资料業主資料Owner Particulars
物业涉及的轇轕物業涉及的轇轕Incumbrances
等待注册的契约等待註冊的契約Deeds Pending Registration
按揭按揭mortgage
转让契轉讓契assignment

練習題

下面三題是我們按這一節的內容自己寫的,不是考試真題。先自己選,再打開看講解。

練習題 1 香港現在的物業,用的是哪一種土地註冊制度?

  1. A. 業權註冊制度
  2. B. 契約註冊制度
  3. C. 兩種制度由業主自己選
  4. D. 沒有註冊制度
看答案和講解

答案:B

香港現在實行契約註冊制度,依據是《土地註冊條例》。

A 錯:業權註冊制度計劃在 2027 年上半年先在新土地實行,現在還沒有生效。C 和 D 都沒有根據。

練習題 2 在契約註冊制度下,下面哪一句説得對?

  1. A. 文件一經註冊,政府就保證登記冊上的業主是真正的業主
  2. B. 註冊決定已註冊文件的先後次序,但不保證業權
  3. C. 買賣物業時不需要翻查以前的契約
  4. D. 舊的樓契在註冊之後可以丟掉
看答案和講解

答案:B

契約註冊制度下,註冊的作用是定出已註冊文件的先後次序,不是為業權作保證。

A 説的是業權註冊制度的特點。C 和 D 也是業權註冊制度下才有的好處。在現行制度下,要翻查過往的契約來確定業權,舊契約也要保管。

這一題是典型的出法:把兩種制度的特點調換,看你分不分得清。

練習題 3 陳先生想買一個單位,想知道這個單位現在有沒有按揭。他應該先看土地登記冊的哪一欄?

  1. A. 物業資料
  2. B. 業主資料
  3. C. 物業涉及的轇轕
  4. D. 查冊者姓名
看答案和講解

答案:C

按揭是加在物業上面的負擔,登記在物業涉及的轇轕這一欄。

A 講的是物業本身的基本資料。B 講的是業主和業權轉手。D 不是登記冊的欄目,只是查冊時印在頁首的資料。

提醒:看完這一欄,還要看等待註冊的契約,因為可能有文件剛交進去。

這一節要記住的四句話

  1. 香港現在是契約註冊制度,註冊的是文件
  2. 註冊定先後,不保證業權
  3. 登記冊分四欄:物業資料、業主資料、物業涉及的轇轕、等待註冊的契約
  4. 業權註冊制度計劃 2027 年上半年先在新土地實行

完整的營業員考試精讀筆記正在編寫,會按考試綱要的六個部分逐節寫完。考試的整體情況可以先看:營業員資格考試一文看清。

資料來源
  1. 地產代理監管局實務證書課程講義:掌握土地查冊
  2. 土地註冊處:為實施業權註冊制度訂立附屬法例(立法會文件,2026 年 7 月)
  3. 政府新聞公報:在新土地實施業權註冊制度八條附屬法例今日刊憲(2026 年 10 月 16 日)
  4. 土地註冊處:物業把關易簡介(內有土地登記冊樣本)
  5. 土地註冊處:土地登記冊樣本
  6. 地產代理監管局《考試手冊(電腦應考模式)》

本文根據官方公開資料整理。練習題由港考按考試範圍自行編寫,不是考試真題。考試安排以官方最新公佈為準。

各考試機構和監管機構的官方網站,集中列在官方網站一覽。